日文版
中文版
商会活动 | 日本华人侨团杯高尔夫第二届球赛圆满举办
2015年10月9日，金秋十月，由日本浙江总商会作为主干事侨团、日本福建经济文化促进会、日本吉林总商会、日本山西同乡会共四个干事团体，在茨城县阿见高尔夫俱乐部共同举办的2015年秋季“第二届日本华人侨团杯高尔夫球赛”隆重开赛。本次比赛共有以中国各省名冠名的14个侨团，计13支队伍参赛，每队12名选手，加上两组嘉宾共有164人参赛。如此浩荡的队伍，是在日华人高尔夫史上名副其实的最大规模的一次赛事。
侨团杯14个参赛侨团分别为：日本福建经济文化促进会（福建队）、日本浙江总商会（浙江队）、日本吉林总商会（吉林队）、日本山西同乡会（山西队）、日本北京同乡会（北京队）、日本上海同乡会（上海队）、日本徽商协会（安徽队）、日本天津经济发展促进会（天津队）、日本黑龙江总商会（黑龙江队）、日本辽宁同乡会（辽乡队）、日本川渝商会（川渝队）、日本河南总商会＋日本陕西同乡会（秦豫队）、日本辽宁总商会（辽商队）（排名不分前后）。比赛同时收到了热心企业和个人的赞助，在此特别感谢驻日中国大使馆总领事王军、中国南方航空公司、日本搜房网、中国厦门航空公司、日本温州总商会、陈熹、陈亮、サエラ尾瀬ゴルフ、株式会社蘭華、（株）ストリーム、日本河南总商会、全日本陕西经济文化交流协会、日本陕西联谊会、阿见高尔夫球场的赞助。
当日，秋高气爽，艳阳普照，凉风徐徐，正是舒适打球的好日子！早晨6点30分，各侨团队员聚集阿见绿草球场，由日本浙江总商会队长、组委会骨干何建强宣读了比赛规则，为第二届侨团杯揭开了序幕。之后各队集合开始合影留念。164名，共41组选手各自在4个发球台同时开球，经过6个多小时的激烈角逐，比赛终于落下了帷幕。期间为各队、及各组选手分别拍摄合影和打球的飒爽英姿，小春网和组委会的摄影师以及事务局台前幕后忙得不可开交。
“少一杆，心情好；多一杆，身体好！”。各侨团的球友们秉着友谊第一的竞技原则，大展身手之后，齐聚在颁奖晚会会场，首先由主干事侨团——日本浙江总商会会长林立致辞，他表示：“侨团杯作为在日华侨华人侨团共同主办，参与的比赛，希望今后联系起日本各地众多的华人华侨组织，吸收更多的侨团组织加入并参加侨团杯比赛，提高相互的影响力，实现在日华人的共赢！”
【图示】颁奖会场日本浙江总商会 林立会长致辞
【图示】奖品
【图示】颁奖晚会主持人，球赛总干事何建强
组委会早早便在会场布置好了各项奖杯和激动人心的实惠大奖，在大家热切的目光聚焦在颁奖台上之时，由浙江队的华英，上海队的钱星良，山西队的于良等十余人先献上了一曲《一袋球王》，诙谐的歌词和轻松的曲风，缓解了全场迫切等待公布名次和奖项的小紧张气氛。
【图示】《一袋球王》 （合唱）
伴随着歌曲的结束，主持人何建强开始公布获奖名单，会场上一时气氛无比欢快！领奖的过程热闹非凡，大赛团体总杆优胜奖、由初次参赛的黑马——黑龙江队摘得桂冠。
【图示】团体总杆优胜 （黑龙江队）
【图示】团体净杆冠军 （福建队）
【图示】团体净杆亚军 （黑龙江队）
【图示】团体净杆季军 （安徽队）
【图示】团体文明球队 （吉林队）
【图示】女子个人总杆奖（川渝队 孔佳佳）奖品：夏普空气净化器、化妆品
【图示】男子个人总杆奖（上海队 严俊）奖品：夏普空气净化器、化妆品
【图示】男子个人净杆冠军（北京队 中之俊）奖品：高尔夫球包和机器人吸尘器
【图示】男子个人净杆亚军（福建队 林文建）奖品： 足部按摩器
【图示】男子个人净杆季军（山西队 姚力 于良队长代领）奖品：咖啡机套装
【图示】女子个人净杆冠军（辽商队 戴逸梅）奖品：球包和机器人吸尘器
【图示】女子个人净杆亚军（辽乡队 春木悠里）奖品：足部按摩器
【图示】女子个人净杆季军（吉林队增田未来）奖品：咖啡机套装
此外还有男女第4-10名奖，LUCKY7幸运奖，建国66周年奖，当日奖，BB奖，BM奖，最远距离奖，最近洞杯奖，跳跃奖等130余个奖项。浙商会会长林立、赞助方以及组委会分别向优胜团体及个人颁发了奖杯及奖品，众球员也纷纷为获奖者欢呼和鼓掌。
【图示】女子个人净杆第四名～第十名 （奖品：化妆品、医食同源酵素、高尔夫球）
由右至左：孔佳佳(川渝)，张素娟(川渝)，林有津实(闽)，刘芳(龙)，李英(吉)，吕春玉(吉)，荒蒔由希子(申)
【图示】男子个人净杆第四名～第十名 由右至左（奖品： 化妆品、医食同源酵素、高尔夫球）
由右至左：宋小华(津)，野崎宏(秦豫)，冯海军(龙)，张书明(皖)，钱星良(申)，松山明(津)，严俊(申)
【图示】最远距离奖（三名：浙江队何军、上海队严俊、秦豫队姜杰）奖品：空气净化加湿器、医食同源酵素
【图示】最近洞杯奖（三名：辽商队郭亮、天津队厉畅、北京队江川悦弘）奖品：空气净化加湿器、医食同源酵素
【图示】Lucky7奖（个人净杆第7名 秦豫队 野崎宏，第77名 上海队 徐华）奖品： 南航、厦航机票大奖
【图示】建国66年特别奖（个人净杆第66名 上海队 荒蒔由希子）奖品：绍兴工艺花雕酒
本次侨团杯高尔夫比赛，赛出了风格，赛出了水平，赛出了健康，赛出了快乐，赛出了在日华人的乐观向上的风貌。
在本届比赛筹备期间，侨团杯组委会也积极召集众位球友进行了数次讨论和交流。今年8月，由窦泽成、黄文义、李鑫阳等人率领的中国高尔夫球国家队赴日参加晋级比赛取得了优秀成绩，同时也抽出时间和侨团杯的热心球友进行了交流活动，并举行了交流赛。本次侨团杯比赛的举行，也表达出了在日华人身在国外也将热心支持中国高尔夫球事业的热切意愿。
驻日中国大使馆新任总领事王军先生上任之际，也参加了侨团杯赛前动员交流会，和各球队热切交流工作及运动心得。本次大赛也有幸邀请到了王军总领事作为嘉宾参赛，共同参与和见证了在日华人积极参与团体活动的精神风貌。
【图示】王军总领事致辞
【图示】第三届主干事侨团接过侨团杯大旗
第三届侨团杯赛事此后将积极开展筹备，第三届主干事侨团——日本吉林总商会已经接过侨团杯的大旗，今后将凝聚更多在日华侨团体，为众多在日华侨华人构建更加广阔的信息交流平台，打造更好的运动健身平台。
【图示】日本浙江总商会
【图示】日本辽宁总商会
【图示】日本福建经济文化促进会
【图示】日本辽宁同乡会
【图示】日本徽商协会
【图示】日本天津同乡会
【图示】日本川渝总商会
【图示】日本山西同乡会
【图示】日本上海同乡会
【图示】日本陕西同乡会，日本河南总商会
【图示】日本黑龙江总商会
【图示】日本北京同乡会
【图示】日本吉林总商会
【图示】全体大合影
一般社团法人 日本浙江总商会 官方微信
www.zccj.org
点击左下角“阅读原文”，查看更多比赛照片
原文始发于微信公众号（ZCCJ）：商会活动 | 日本华人侨团杯高尔夫第二届球赛圆满举办