2015年11月14日星期六,浙江正泰集团的董事长南存辉先生,在随同国务院前副总理曾培炎率团访问日本举行“首届中日企业家与前高官对话”的活动之际,作为浙商总会第一届理事会顾问、浙江省工商联主席,百忙之中抽空到访日本浙江总商会。与在日浙商在浅草豪景大酒店举行了交流座谈会。 商会常务副会长陈少华;副会长施政;秘书长兼事务局长金喆;常务理事张科明、缪华东;理事胡锦菊、丹波健、唐升正、李忠贤、林丽奈、刘春兰、岡野美佳;会员张青;詹大刚、周福来;一共15人,热烈欢迎了南总、办公室孙冕主任,和驻日负责人吴韬代表一行三人,举行了亲切而有意义的座谈会。   南总入席伊始,事务局便简单介绍了在日浙人数量和商会情况,南总仔细地听取了与会众人的各自业务,并不时发问,详细地了解了今日到场人员的情况,在为大家讲了发展的大环境和趋势以后,还适当给出了建议。 南总介绍说:中国未来的发展主要集中在“创新、协调、绿色、开放、共享”这五个关键词上。如今号称千万浙商闯天下,大约有800多万海外浙商,400多万国内浙商在世界和全国各地闯荡,结合祖国的“一带一路”发展大战略,日本的三大资源:经营、技术和人才,再加上日元汇率走低的成本优势和银行贷款资本的低息优势,在日浙商在沿线上还大可作为。例如南总亲自考察过的印度,日本企业在当地就有非常的发展优势。 虽然南总时间有限,宾主在座谈会上还是聊了许多关于实际经营和技术等等问题,南总也一一举出实际例子进行解答,对在日创业或就业的乡亲们甚是关切。并语重心长深入浅出地说:“居安思危”、“不贪心、不偷懒”才是安稳经营企业的实际经验。“重道义、轻富贵”正泰集团一路走来,“听中央的、看欧美的、干自己的”,终于积极探索出了浙南模式。此后的发展才刚刚开始,我们老祖宗的文化也教诲我们,谦逊发展才得长久。 南总表示,日本在众多领域里面都还值得学习,结合国内和日本的优势,希望在中日之间能够促成更广范围的合作,还特别表示对在日浙商的优质项目也可以施以援手或加强合作,今日牵头还望日后多多交流。此番言语着实大大鼓舞了大家。   虽然还赶着参加与日企的会见,南总还是十分厚爱地与在日浙商们分别亲切合影。最后在众人不舍的挥手告别中微笑表示,今后还会有更多机会进行交流。 图示:南存辉与日本浙江总商会代表们亲切合影   图示:南存辉与日本浙江总商会代表们亲切合影   图示:南存辉与日本浙江总商会代表们亲切合影 一般社团法人 日本浙江总商会 官方微信 www.zccj.org   点击左下角“阅读原文”,查看更多比赛照片   原文始发于微信公众号(ZCCJ):须知道义无价宝,切记富贵有尽期 ——记南存辉到访日本浙江总商会

  近日,日本浙江总商会在日本东京赤坂见附龙城饭店举行欢迎宴会,热烈欢迎中国驻日本大使馆总领事王军履新。中国驻日本大使馆领事王树凡、日本浙江总商会二十余位理事成员参加了欢迎宴会。   欢迎宴会由日本浙江总商会会长林立主持,日本浙江总商会会长林立代表在日浙江侨商社团、华侨华人对王军总领事履新表示欢迎。   【图示】日本浙江总商会会长林立主持欢迎晚宴 林立表示,首先感谢大使馆一直以来对在日浙江侨商社团、华侨华人的关心和支持。在日浙江侨商社团、 华侨华人将一如既往的配合和支持大使馆工作,努力维护华社形象,为中日友好交流更好的发挥桥梁作用,推动日本与中国浙江区域间的交流与合作。   【图示】中国驻日本大使馆总领事王军致辞   在宴会上,王军总领事非常感谢林立会长和日本浙江总商会为他举行的欢迎晚宴。王军总领事表示,广大浙江侨胞身居海外,爱国爱乡,关心支持祖(籍)国的社会经济发展。中国的进步和取得今日举世瞩目的伟大成就,离不开大家的积极努力与支持。大使馆将竭尽全力为广大侨胞做好服务, 努力推动日本与国内开展各方面的交流与合作,为增进中日两国人民友谊,促进中日关系发展做出新贡献。     原文始发于微信公众号(ZCCJ):日本浙江总商会热烈欢迎王军总领事履新

2014年9月21日第二届“浙江之夜”(中秋国庆)联欢晚会暨日本浙江总商会成立一周年会员总会在东京龟户九龙城大饭店隆重举行。 此次晚会由日本浙江总商会主办,浙江大学日本校友会、留日华侨浙江同乡会、日本温州总商会、日本杭州同乡会、日本关西温州总商会、日本温州同乡会、日本绍兴同乡会、日本江山同乡会等共同举办。 “浙江之夜”是在日浙人的一个活动品牌,每年春节与中秋将广邀在日浙籍同乡、浙大校友,以及各位与浙江有缘的在日华侨华人,日本友人前来相聚。 本次晚会由商会杭州分会会长陈荫女士担任总导演,来自宁波的张科明与来自杭州的刘青担纲男女主持,并且特意邀请来日本著名的卡罗尔山崎(キャロル山崎)爵士乐组合和在日华人混声合唱团等为大家带来了高雅的蓝调音乐会和中、日、外文名曲合唱、独唱,精彩的节目给现场增添了许多节日的喜庆。宴会开始后,还穿插了男、女声独唱、对唱,都是各位唱将即兴发挥,临时互动,活跃了现场欢快的气氛。在欢乐大抽奖的环节,晚会达到了最高潮,由商会成员赞助的大奖特奖多达74件之多,半数以上来场宾朋得中大奖,满载而归。 晚会上还有各个在日兄弟侨团,兄弟商会派代表前来祝贺,共襄盛举,商会借此向与会的各位新老朋友表示衷心的感谢。 晚会共置办了13桌酒席,桌桌满员的热闹场面实在让大家感受到了暖暖的乡情。经会后统计,总共到会有近150人。2013年2月10日大年初一时,由日本浙江大学校友会主办,日本浙江总商会等在日浙籍侨团共同协办,成功举行了第一届"浙江之夜春节联欢会",当时约有160来人参加。如今"浙江之夜"的品牌效应逐渐显现。愿共顶"浙江"名牌的在日浙籍团体携手共进,共同为丰富同乡,校友以及华人的业余生活继续努力。 祝愿今后浙江之夜活动越办越好,商会发展越来越强!祝福在日浙人生活越来越顺意,请各位新老朋友继续鼎力支持! 【图示: 商会顾问及理事会成员合影留念】 【图示: 林立会长致晚会祝酒辞】 【图示: 晚会现场气氛热烈】 【图示: 晚会总导演 陈荫】 【图示: 日本著名卡罗尔山崎爵士乐组合】 【图示: 日本著名卡罗尔山崎爵士乐组合】   【图示: 在日华人混声合唱团】 【图示: 在日华人混声合唱团】 【图示: 张伟笛子独奏】 【图示: 王汉文独唱】 【图示: 抽奖活动】   【图示: 晚会主持人 刘青、张科明 】 日本浙江总商会事务局 2014年9月24日   <img "http:src="http://zj.3uweb.jp/wp-content/uploads/2020/11/beepress2-1604389339.jpeg" alt="2014浙江之夜联欢晚会在东京九龙城大饭店隆重举行" title="2014浙江之夜联欢晚会在东京九龙城大饭店隆重举行">哪里能看到更多晚会的精彩内容和照片?点击左下角阅读原文<img "http:src="http://zj.3uweb.jp/wp-content/uploads/2020/11/beepress9-1604389339.jpeg" alt="2014浙江之夜联欢晚会在东京九龙城大饭店隆重举行" title="2014浙江之夜联欢晚会在东京九龙城大饭店隆重举行">   原文始发于微信公众号(ZCCJ):2014浙江之夜联欢晚会在东京九龙城大饭店隆重举行

  12月25日下午,日本浙江总商会顾问李建江、常务副会长郑立新、副会长黄永彬、林丽仲、理事陈云亮、事务局长金喆等一行6人组团来到温州,访问了温州市侨办,双方进行了友好座谈交流。 市侨办主任鲍卫翔、副主任周海平对代表团一行的到来表示欢迎,听取了李建江、金喆对日本浙江总商会基本情况、旅日温籍侨胞及商会目前工作开展等情况的介绍,并对其工作表示了充分肯定。会上,鲍卫翔还向代表团一行介绍了温州侨情及招商引资工作、侨商协会及全市基本侨情调查工作等开展情况。   鲍卫翔希望,海外侨团能够加强侨团自身建设,努力做大做强,与家乡侨务部门加强联系,并协助我驻外使领馆积极开展工作。为海外侨胞与祖国牵线搭桥,切实做到为祖国为侨胞办实事,树立海外形象,推动静冈与浙江的友好交流。同时也希望总商会与市侨办加强信息互通与交流,关注温州侨网、侨务微博、微信等平台了解侨务动态。   原文始发于微信公众号(ZCCJ):[会议访问]日本浙江总商会代表团访问温州

在冬寒料峭中,转眼又到了岁末。回望过去一年,在日华商亮点颇多、遗憾并存。大中型企业稳步发展、积累有加,在华投产、深化合作等关键词成为热点话题;而创业初始的华商及部分中小企业被政治及经济形势左右,一些行业经营状况起伏不定,中日关系、日元贬值成为绕不开的话题。 一、华商组织不断壮大 2013年,社团法人日本中华总商会在大阪正式成立关西分会,从而在华人社会发展史和新华人社团建设史上迈出重要一步。日本中华总商会成立十余年,经历了 各种历练和阶段性发展,已经形成了一定的规模和基础,但是多数会员东京及其周边区域的企业。关西地区是日本第二大经济圈,在对华经济合作中发挥着重要作 用。为了顺应社团规模的扩大化趋势,响应关西华商的需求,总商会把设立关西分会作为重点工作。经过方方面面的计划和筹备,6月27日,日本中华总商会关西 分会成立祝贺会在大阪隆重举行,关西政界、经济界130多名嘉宾出席了大会。 日本中华总商会是由华侨华人企业法人和有中资背景的在日企业法人以及与中国有关联业务的日本企业法人组成的经济团体。截至2013年7月,日本中华总商会 有企业会员有300多家。其中华侨华人经营者为主体的正会员230家当中,有5家在东京证券交易所上市。正会员企业注册资本总额超过300亿日元;员工 14000余人;最近的年商总额超过2200亿日元,属下子公司达到230余家。 由日本企业和跨国公司构成的赞助会员,则达到70家,其近半数是上市大型企业,当中有日本最大的外资银行、外资生命保险公司;日本最大的会计师事务 所、律师事务所;日本最有活力的证券公司;日本最大的高尔夫球场运营公司,以及在各种新兴商业领域的领军企业。据不完全统计,赞助会员企业注册资本总额超 过3兆日元;员工12万余人;最近的年商总额超过9兆日元,属下子公司1000余家。 随着新华侨华人的崛起,以出身地为标志的华人经济团体也雨后春笋般呈现出来。2013年12月1日,日本浙江总商会举行成立大会庆祝酒会,数百中日政经界人士莅临。 日本浙江总商会是以搭建日本与中国浙江省的商务桥梁为宗旨,促进各种交流为纽带的团体。主要核心成员为在日本创业的浙江籍人士,包括曾在浙江生活、学习、工作的人士,并且积极吸收关心浙江发展、准备赴浙江投资创业的商务人员。 日本浙江总商会林立会长在致辞中表示,近—、二十年来,浙江新华侨在日本各地,各个行业领域展开事业,在如今各自事业上取得长足发展之时,为架合资 源,集中团结在日浙商力量,建立更为广阔的商业网络及人脉网络,经过1年多的筹备工作,终了实现了往日浙江籍新华侨的共同心愿。 二、群雁作用凸显 雁行理论认为,群体合作比个人、单个企业单打独斗能够获得较多的优势。个别单打独斗就好像独自飞翔的孤雁,企业合作则像呈“人”字队形飞翔的群雁。 在企业发展中,能有一群的志同道合者一起合作,绝对比单打独斗来得好。因为彼此合作能够资本提携、相互扶持,一起改进问题,学习彼此的长处,一起提升优 点,因而能让效率倍增,加快脚步。在日华商的群雁作用日渐显露。 2011年,两家在日华商企业EPS集团与益德集团(InfoDeliver)在苏州成立了益新健康科技服务(苏州)有限公司,新公司融合了EPS健康产业的网络力量和益德集团的BPO专利技术,两年来新公司业务蒸蒸日上。 为强化日本市场BPO业务发展,EPS集团与益德集团公布,将于2013年12月在东京新宿成立另一家新公司EPI株式会社。 益德总裁尚捷透露:“我是2009年才加入日本中华总商会。一次交流活动上,严浩邀请我加入商会,我也觉得,人总有自己的根,也希望能通过商会做点社会贡献,所以就加入了商会。” 加入群雁的不仅仅是华商,还可见许多日本大企业。2013年10月,索尼公司与益德集团共同出资,成立一家主营BPO业务的新公司。目前,日本已有约120家大企业与益德集团建立合作关系。 在日华商的“群雁队伍”还带领日企飞向世界。9月25日至26日,全球最具规模和影响力的华人商界盛会——第十二届世界华商大会在成都召开。在为期 两天的大会上,围绕“中国发展·华商机遇”这一主题,来自104个国家和地区的3000多名海内外嘉宾会聚一堂,共商合作大计,共同开启全球华商与中国携 手发展新的大门。日本参会代表多达128人,阵容强大,特点鲜明,被世界各地侨商关注。 参会人员广泛性、代表性强是日本代表团一大鲜明特点。东京圈、大阪圈、名古屋圈等地都有代表与会,代表中既有在日华商代表性人物,又有一批华商新 秀、青年才俊,既有从事贸易、加工、运输等传统产业的代表,也有医疗、信息、环保等新兴产业和高科技领域的代表,另外,还有多名在大学等研究机构有影响的 专家、学者。 令人关注的是:日本中华总商会代表团里,还有近20位日本人代表,他们中有多位是日本大企业的负责人,这在世界华商大会史上也是鲜见的,过去只有2007年在神户和大阪举办的第九届世界华商大会上才有这么多日本企业参与。 日本中华总商会副会长徐志敏表示,东南亚地区经济发展迅速,华商实力雄厚,世界华商大会的发祥地又来自东南亚,此次多数日本企业家参会目的是希望通过华商经济走进东南亚。 三、投资祖国 永远的主题 在日华商的发展永远同祖国息息相关,多数华商创业初始就开始对祖国进行投资,其后以在资金、技术和人文语言方面的优势,充分利用当地劳动力和资源,结合祖国对海外华侨的政 策优惠,很快在诸多领域取得成功。 在日华商严浩创立的EPS集团2013年继续扩大在华医疗保健相关事业规模。EPS集团是日本最大的从事医药及医疗器械研发服务外包的专业公司,EPS株式会社在东京证券交易所一部主板市场上市。 8月中旬EPS集团在江苏南通经济技术开发区成立2家新公司,与之前成立的以保健商品网络销售为主要业务的公司一起,构建从产品销售到服务提供的全方位医疗保健业务体系。 新成立的2家公司分别为从事医疗设备制造的“益通(南通)医疗设备”与从事新药临床开发的“益新(南通)医药科技”。注册资本金均为1000万美元。 “益通(南通)医疗设备”除向日资医疗设备厂家提供OEM服务外,还从事X光设备的开发与制造。“益新(南通)医药科技”针对医药临床开发,以及非临床阶段的研究提供支援,主要业务为临床数据的统计与分析。 从事现代农业的华商、源清田集团董事长王秀德同样把祖国作为事业发展的跳板。2006年,已在日本闯出名堂的王秀德将目光瞄向了中国农业大省山东, 在潍坊安丘投资建设现代化蔬菜种植基地,生产加工国家地理标志产品——安丘大姜,并出口销往日本。经过多年建设,如今这座与安丘市政府毗邻的现代化“农业 工厂”已成为该市对外展示农业发展成果的一个窗口。王秀德还将目光锁定了山东的另一农产品——大蒜。金乡大蒜远近驰名,王秀德曾实地考察大蒜之乡,并在当 地开辟了优质大蒜种植基地,基地内所产大蒜全部运至设在安丘的加工厂进行深加工,而后销往日本。 2013年,王秀德加大了对祖国的投资力度,出巨资修建厂房。目前,源清田集团的生姜、大蒜等核心业务已跻身日本同行业前三甲,其中剥皮蒜米产品份额在日本市场占据第一。 四、日元急贬 华商明暗两分 在日本政府和央行的联合干预下,2013年日元贬值之势不停歇,对美元一年贬值幅度超过20%。日元大幅贬值,受益的不光是做空日元的外汇炒家,还有众多的华人出口企业。 “我们迎来了2008年后的第一个春天”,在日华商张先生说。张先生主要从事国际贸易和港口物流。因日元急贬,仅在1月份,他在有色金属出口再生业务上就净赚了一亿多日元。 张先生说:“2013年年初以来,日元对各主要货币都出现了贬值走势。这个贬值幅度可以说是我们的意外利润,在去年的企业利润预期中是没有想到的。这几年我们企业因日元升值而受到伤害,日元贬值无疑能在一定程度上舒缓我们出口企业的经营压力。” 张先生还表示,利润提升主要集中在上半年,因为出货主要是去年库存,合约价格也是按照之前约定的,而今后,将会和中国交易商重新签约,价格也会相应调整,即使这样,长期来看,日元贬值对我们出口贸易商还是有利的。 做货船包租生意的刘先生表示,因为企业贷款是日元,客户计算是美元,因此今年的总体形势不错。 虽然日元下跌拉动了一些企业的出口,但是却给以进口商品及原料为基础经营的企业却带来了打击。 在东京市中心经营中华物产店的一位经营者说:我们的商品的进口价格大约上涨了20%左右。本来现在中国的商品价格就在涨价,再加上日元下跌,对我 们来说真是雪上加霜。我们这里既有零售又有批发,批发那边的影响已经非常明显,营业额下跌了很多。因为进口成本大幅上涨,我们在进行批发时价格不得不上 调,使许多客人失去了从我们这里进货的兴趣。 为了不失去更多的顾客,我们的零售这边的价格还没有上调,但是零售方面本来利润就很低,如果日元继续下跌,我们的承受能力也是有限的,也许将来零售方面的价格也不得不上调,这样我们就会失去更多的客人。   五、相信中日关系越来越好 虽然中日关系恶化,但两国在经济领域的联系紧密,如何面临中日关系的低谷,成为在日华商思考的问题。不少在日华商普遍认为,越是这种时候,越要发挥民间经济界的力量,加强两国企业间的合作关系。在这不平凡的一年,在日华商从自身做起,为迎接中日关系的曙光积极准备着。 为了促进日本观光事业发展、迎接千万海外游客到来、扩大免税事业规模、打造适应信息化时代需求的新型免税店铺的典范,Laox株式会社于2013年11月28日,在东京银座中央大道上隆重开设“Laox银座总店”。 当天上午,中国驻日大使馆领事部参赞兼总领事刘亚明、中国国家旅游局东京事务所首席代表张西龙、日本观光厅国际观光课外客招揽室室长多田浩人、索尼市场株式会社旅游商业部统括部长小菅薰,以及日本各大企业的代表,还有中日友人和海内外媒体上百人出席见证了揭幕剪彩仪式。 Laox株式会社是日本观光免税事业的先驱和开拓者,一直以来致力于在日本全国构筑免税商业网络,在海内外享有盛誉,有口皆碑。2009年与中国民 企500强企业苏宁云商(旧名:苏宁电器)建立了资本战略提携关系,2011年成为苏宁云商控股子公司。近年来,致力于促进日本零售行业的全球化,一方面 在日本北起北海道、南至冲绳快速构筑全国性免税销售网络,进一步展开体现日本商业质量和服务水平的免税事业;另一方面也加快了在中国大陆以家电为主的中大 型生活广场式门店的开设和运营,跨越中日两国的国际化营商模式已初见端倪。 作为这个发展过程的重要一环,Laox本次在日本最繁华的国际性商业街区银座开设全新形态的免税店,首次明确以海外观光客为对象,吸引以亚洲为主的海外访日游客,为他们提供心满意足的商品和服务。   原文始发于微信公众号(ZCCJ):[时事论坛]走过2013,在日华商不断发展壮大适应新形势开创新局面

12月17日下午,温州政协副主席潘长旺、温州侨联副主席应凤娟一行五人代表团抵达东京,日本浙江总商会会长林立携理事会代表,前往酒店迎接,并在横滨中华街设晚宴招待。 晚宴上,代表团成员对日本浙江总商会的成立表示祝贺,并希望商会发挥商会经贸交流平台优势,今后有机会深入温州地方交流合作。 林立会长在晚宴上介绍了日本浙江总商会的成立初衷和发展定位,并和代表团成员就今后侨团交流等事宜深入交流、交换意见。 晚宴现场气氛热烈,举杯共饮,畅所欲言,宾主之间相谈甚欢,觥筹交错。   代表团成员如下(敬称省略):   潘长旺   男   温州市政协副主席。 吴朝骞   男   市政协副秘书長、办公室主任。 应凤娟   女   温州市侨联副主席。 黄秀青   男   温州市龙湾区政协副主席。 方赛芬   女   温州公共外交协会理事。   原文始发于微信公众号(ZCCJ):[访团接待]温州政协侨联一行五人代表团

    社团法人日本浙江总商会于2013年12月1日在东京香格里拉大酒店举行成立庆典大会。 中国驻日本大使馆经济商务公使吕克俭先生、日本前首相鸠山友纪夫先生等中日政经界的友好人士纷纷到会表示祝贺。 日本浙江总商会主要由在日创业和经商的浙江籍人士组成,是以搭建中日两国间的商务桥梁为己任、促进日本与浙江省之间的经济贸易和友好交流的非营利性社团法人组织。 日本温州总商会现任会长林立出任日本浙江总商会首任会长,林立会长在成立大会上致辞表示,浙商在海外十分活跃,在日浙商在日本各地、各个行业积极开拓事业,成立商会这一中日间经贸友好平台,将更加有助于集中团结在日浙商的力量,整合资源发挥整体优势,建立更为广阔的商业、人脉网络,不断提高浙商会的凝聚力和影响力,为创建一流侨团组织做出更多贡献。 中国驻日大使馆吕克俭公使致辞说,这些年中日经贸关系取得长足进步,凝聚了包括在日浙商在内的中日经贸人士的不断努力。当前中日关系出现一定困难,需要各界人士本着互利互惠的精神克服困难,为中日经贸合作和交往的健康发展付出努力。 鸠山友纪夫前首相当日也受邀到会,发表贺词。鸠山前首相表示,浙商既重乡情,又为日中经贸等交流尽力,期待日本浙江总商会的成立有助于加强浙江省与日本静冈县的友好省县关系,并进一步促进中日的友好关系。他还说,绍兴酒是他最喜爱的佳酿之一,虽然没有去过浙江,期待今后有机会访问浙江,畅饮地道美味的绍兴酒。 日中友好会馆理事长武田胜年先生、日中协会理事长白西绅一郎先生、静冈县政府知事代表望月诚先生、日本中华总商会会长严浩先生也纷纷到会致辞祝贺日本浙江总商会成立。 中国国内方面有,中华全国归国华侨联合会、中国侨商联合会、浙江省人民政府外事办公室、侨务办公室、浙江省商务厅、浙江省归国华侨联合会、浙江海外联谊会、中国国际贸易促进委员会浙江省委员会、浙江省工商业联合会、浙江省静冈福井县经济交流促进机构浙江省委员会事务局等多家国家级单位和省级单位陆续来电来信,并发来贺电表示祝贺。此外以杭州侨办、宁波侨办、温州侨办和侨联为首的浙江省所有各地市的外事与侨务部门在得知成立消息后也纷纷专程发来贺电祝愿大会成功。无不期待着商会今后的努力和发展。 当天共计160余名中日经贸和友好人士出席了日本浙江总商会的成立庆典大会,见证了本次盛会。 原文始发于微信公众号(ZCCJ):[新闻公告]热烈祝贺日本浙江总商会成立庆典大会圆满结束

中文导报讯(记者 孙辉)社团法人日本中华总商会(以下简称:总商会)新年祝贺会1月22日在东京商工会议所举行,150多名中日政经界嘉宾出席了大会。今年适逢总商会成立15周年,此次新年显得格外隆重,总商会会长严浩、中国驻日本大使馆公使吕克俭、日本经产省通商政策局课长辅佐原充、日本外务省亚洲大洋洲局地域调整官川田勉、在日中国企业协会会长赵方林、总商会北京联谊会名誉会长杨小平等嘉宾分别致辞。 总商会会长严浩 总商会会长严浩首先对各界来宾致以新年的祝贺。他向来宾介绍说:今年是总商会成立15年个年头,目前法人会员约有300家,他们多是中国改革开放后来日本留学、创业的华人华侨。 日本中华总商会正如其名,以“中华”和“日本”为立足点,呼应了中日经贸界双赢合作的发展趋势。所以可以说,总商会的成员是最希望中日关系向好的方向发展。 严浩说:“我在日本生活三十多年了,个人认为,凡事立场不同,观点也会不一样,两国国民也多交流,多站在对方的立场考虑。现在,正是经济界人士为两国关系发挥作用的时期,在这方面,总商会的特色明显,希望能团结大家的力量,为两国关系向好的方面发展做出贡献。” 严浩还说:“今年将以总商会成立15周年为契机,举办一样系列活动,还将组织商务访华团,希望更多日本企业报名参加。另外,我还想说,总商会并不是一个刻板的团体,还是一个能给大家带来欢乐的团体,最让人开心的是高尔夫大会,希望大家能多参与。” 中国驻日本大使馆公使吕克俭 中国驻日本大使馆公使吕克俭宣读了中国驻日本大使程永华的贺信,程永华在信中表示:总商会成立已有15周年,现已发展成为有数百家华侨华人企业和日本赞助企业组成的经济团体,为在日华人华侨社会的发展,为中日两国经济的发展做出了突出贡献。衷心祝愿总商会未来能够取得更大的发展。 程永华还表示:当前中日关系同时面临领土、历史等诸多突出问题,局面前所未有的严峻。日本领导人参拜靖国神社,再次制造事端,严重影响两国关系的发展。希望有识之士,认清当前困难局面,为中日关系早日恢复做出努力。” 中国驻日本大使馆公使吕克俭表示:中日两国是互为邻邦,有着不可分割的关系。长期以来,双方友好人士不断为两国关系做出不懈努力,并为两国经贸发展做出突出贡献。但不久前公布的数字显示,2013年中日贸易总额同比减少了5.1%,日本对华直接投资同比减少4.3%。这是我们不愿意看到的局面,希望两国关系尽快恢复到互惠互利的关系上来。 日本经产省通商政策局课长辅佐原充 日本经产省通商政策局课长辅佐原充表示:我在香港工作过三年,目睹了香港中华总商会在世界华人华侨经济界的巨大作用。现在约有100家日本企业作为赞助会员加入日本中华总商会,希望日本中华总商会能在日中经济界发挥越来越重要的作用。 目前,在安倍经济学的作用下,日本经济由负转正。中国经济发展正如前几日发表的数据,2013年GDP成长率达到7.7%。去年十八届三中全会,强调将继续重视市场经济的作用,深化改革,相信中国经济未来将会有更大的发展。 促进日中间的经济发展是日本经济产业省的工作内容之一,过去曾牵头主办了日中节能环保综合论坛等一系列经济交流活动。现在两国关系虽然面临困难,但我们希望两国间的经济交流能够继续。 日本外务省亚洲大洋洲局地域调整官川田勉 日本外务省亚洲大洋洲局地域调整官川田勉表示:日中关系是我们外务省非常重要的工作,中国的和平发展之路也带给日本巨大的利益和机遇,健康的国家关系对国家、地区的发展和国际社会安定非常重要。日本中华总商会为日本企业的发展和两国关系发展做出了巨大贡献,在此表示敬意的同时,期待总商会继续为两国关系、国际社会发挥更大的作用。 在日中国企业协会会长赵方林 在日中国企业协会会长赵方林表示:在日中国企业协会2000年成立,现在会员超过100家,会员多是中国的大企业、中坚企业在日本的分公司,及地方政府驻日办事处构成。长期以来,与日本中华总商会建立了良好的合作、交流关系,虽然我们的组织结构不同,但目的相同,都是为促进中日经贸发展做贡献。未来在日中国企业协会将继续与日本中华总商会一道,继续发挥好中日经济贸易的桥梁作用。 总商会北京联谊会名誉会长杨小平 总商会北京联谊会名誉会长、正大集团副总裁杨小平表示:我从北京来之前,有点担心两国关系波及到民间气氛,今天看到这么多友好人士共聚一堂,认为这种担心是多余的。2013年中日贸易总量下降了5.1%,只有三千一百多亿美元,而仅有4000万人口的韩国,与中国贸易总额就约有三千亿美元。希望在中日经济界人士的努力下,未来中日贸易总额能超过五千亿。   原文始发于微信公众号(ZCCJ):[新闻公告]中华总商会新年会:奏响成立15周年序曲